बेइजि / लन्डन: चीन र ईयू बुधवार भनेको हडताल गर्न हिर्काउन र उनीहरूको आर्थिक चासोको लागि दुई प्रमुख साझेदारहरूको साथ नजिकको व्यापार युद्धको नजिकको विरूद्धमा उनीहरूको आर्थिक चासोको रक्षा गर्न र विनियोजन गर्दै दुई प्रमुख साझेदारहरूको साथ नजिकै। लेवीहरूले बुधवार मध्यरात पछि “कुनै अपवाद वा छूटहरू बिना” कुनै अपवाद वा छुटको साथ प्रभाव लिएका थिए – व्हाइट हाउज द्वारा प्रतिज्ञा गरिएको रूपमा देशहरूको प्रयासमा।
ईयूले बुधवार नयाँ अमेरिकी इस्पात र एल्युमिनियम ट्यारिफको बिरूद्धको द्रुत प्रदर्शनमा राखे र संयुक्त राज्य अमेरिकालाई चोट पुर्याउने र वार्ता तालिकामा बलपूर्वक प्रयोग गर्ने काउन्टरधुरीहरूको साथ। युरोपेली आयोग, जसले ईयूको ट्रेड नीतिलाई पुर्याउँछ, सूचित रूपमा प्रतिक्रिया द्रुत रूपमा जवाफ दिईयो यसले अप्रिल 1 बाट “काउन्टरजरहरू” लगाउँदछ।
“हामी यस उपायमा गहिरो पछुतो गर्छौं,” युरोपियन आयोग प्रमुख उर्लेला भोन डीर लेयनले भने कि “हामीले आजको काउन्टरहरूले कडा तर अनुपातिक हो”।
“अमेरिकाको ट्यारिफले 2 25 अर्ब डलरको ट्यारिफहरू लागू गर्दैछ, हामी” यूरोमा बराबर बराबर “प्रतिस्पर्धाको साथ प्रतिक्रिया गर्दैछौं, उनले भनिन्। र चीन, विश्वको अग्रणी स्टील निर्यातकर्ता – यद्यपि उत्पादनमा उत्पादनमा “सबै आवश्यक उपाय” भनेर भाषण दिँदैन।
“ट्रेड युद्धमा कुनै विजेताहरू छैनन्,” विदेशी मन्त्रालयका प्रवक्ताले भने।
वाशिंगटनका ट्यारिफहरू “नियमहरूमा आधारित बहुपक्षीय ट्रेडिंग प्रणालीले गम्भीरतापूर्वक क्षति पुर्याउने छन” भनी उनले चेतावनी दिए। अमेरिकी राष्ट्रपति डोसाल्ड ट्रम्पका दुबै धातुहरूमा 2 percent प्रतिशत कर्तव्यले घरका उपकरणहरूबाट विभिन्न सामानहरू उत्पादन गर्न लगाउँछ र सडकमा उपभोक्ताहरूको मूल्य बढाउनका लागि खर्च गर्दछ, विज्ञहरू भन्छन्।
“ट्यारिफहरू धेरै चाँडो मूल्यहरू धेरै छिटो प्रदर्शन देख्दैनन्,” क्याटो संस्थान रिसर्च प्याराले एएफपीलाई भने। उनले भने कि स्वतः उत्पापालन र निर्माण – दुबै आवासीय र वाणिज्य भवनहरूले स्प्या on तुमा दिन्छन् – देशका हलरमा स्टीलको सबैभन्दा ठूला प्रयोगकर्ताहरूमध्ये छन्।
ट्रम्पले अफिसमा फर्केर नयाँ एल्युलियरियन आंशिक रूपमा क्यानडाको आपूर्ति गर्न को लागी क्यानडाको लागि आंशिक ग्रोबब्याक मात्र र यसको इस्पामिनेल डिकोबखान को लागी एक आंशिक ग्रोबब्याक को लागी लगाईएको छ। संयुक्त मूर्ति र मेक्सिको बाहेक, संयुक्त अरब एमिरेट्स र दक्षिण कोरियामा एल्युमिनियमका प्रमुख प्रदायकहरूमध्ये एक क्यानडा र मेक्सिको बाहेक।
बुधवारका लेगहरू पहिलेका व्यक्तिहरूलाई स्ट्याक गर्छन्। यसको मतलब केही क्यानाडा र मेक्सिको स्टील र एल्युमिनियम उत्पादनहरू सम्भवतः percent0 प्रतिशत घोलफ्लिफ दर सामना गर्नुपर्दैन जबसम्म तिनीहरू अमेरिका-मेक्सिको-क्यानाडा सम्झौता (USMACA) को साथ अनुरूप छैनन्। ट्रम्पको ट्रेड योजनाहरू र चिन्ताहरूको बारेमा अनिश्चितताले मन्दीलाई मन्दीमा विश्वको सबैभन्दा ठूलो अर्थव्यवस्थामा रिसाइज गर्न सक्ने वित्तीय बजारमा टकराइड गरेको छ, वाल स्ट्रिट इन्डेक्टहरू मंगलबार दोस्रो दिनसम्म टम्बलिंग।
वाशिंगटनले ट्यारिफलाई नियन्त्रणको रूपमा ट्रिफलाई नियन्त्रणको रूपमा लिएको छ अमेरिकी स्टील र अमेरिकी मजदुरहरूको संरक्षणको रूपमा गिल्ला गर्न र विशेष गरी एशियाको सामना गर्दछ। र यो पहिलो पटक ट्रम्पले धातुमा ट्यारिफलाई थप्पड लगाएको छैन। 201 2018 मा उनले इस्पात र एल्युमिनियम निर्यारमा कर्तव्य लगाए – ईयूले आफ्नो उच्च कर्तव्यहरूको साथ प्रतिक्रिया दिन बाध्य छन् जुन मार्चको अन्त्य सम्म रहन्छ।
ट्रम्पको कार्यहरूमा EU को दुई-प्रगतिको दृष्टिकोणको अंशको रूपमा भोन डीआर लेयेनले आफ्ना जनवरीलाई पुनर्स्थापित गर्न अनुमति दिनेछ। EU का काउन्टरजरहरू मध्य अप्रिलसम्म पूर्ण रूपमा हुनेछ जबसम्म ट्रम्प उल्ल .्घन गर्दछ।
यसैबीच, बेलाइतको सरकारले भने कि यो राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्पले इस्पात र एल्युमिनिनम आयातमा ट्यारिफको संपर्क भएको छ तर ईसाई समारोहलाई पछ्याउँदैन। बेलायतले यसको इस्पात क्षेत्रको ट्यारिफबाट जोगिन आशा गरेको थियो जुन सानो छ तर डिफेन्ट र अन्य उद्योगहरूका लागि विशेषज्ञ उत्पादनहरू उत्पादन गर्दछ। ट्रम्पले गत महिना दुई देश द्विपक्षीय व्यापार सम्झौतामा पुग्न सक्दछ जुन कर्तव्यहरू रोक्दछ।
बेलायतको व्यवसाय मन्त्री जोनाथन रेसिल्सले जनाएको छ। “हामी एक व्यावहारिक दृष्टिकोणमा केन्द्रित छौं र थप थप शुल्कहरू हटाउनको लागि र उन्मूलन व्यवसाय र हाम्रो अर्थव्यवस्थालाई फाइदा पुर्याउन हामीसंग व्यापक आर्थिक सहमति वार्ता गर्दैछौं।” – एजेन्सीहरू
